藝術總監-張育嘉

《山桐傳奇》是一個以桐花發想的神話寓言故事，故事描述兩村村民因為水源、路權爭相不讓，因一場天災，化對立為和平。

相傳兩百年前，鯉魚精幻化為異族男孩與先民女孩相戀，兩人戀情不受祝福，女孩被迫嫁給不愛的人，出嫁前夕，女孩魂斷兩人相識樹下。異族男孩搶救先民女孩不及，悲愴萬分帶走定情信物消失人間。當晚大樹開滿白花視為桐花樹，桐花樹自此被視為守護山頭的聖樹。

鯉魚精象徵大洪水，是自然萬物因為人性自私所帶來的反撲和迫害。選擇以寓言形式作為演出題材，有三個緣由：一是戶外環境劇場需要有更多專注力和體力，簡單明瞭的劇情線可以讓觀眾更容易聚焦；二是神話或預言會放大人性，也更容易讓非客語觀眾（或外國觀眾）更能夠入戲；三是表演形式的自由，參考傳統戲曲與舞蹈流動畫面取材，讓表演者和觀眾之間的無形交流更豐富、更有想像力。